AnkunftESENDE

Über uns

Wer diese Website betreibt, woher die einzelnen Informationen stammen und was wir nicht veröffentlichen.

Wer steckt hinter dieser Website?

aeropuertoibiza.com ist ein kleines Verlagsprojekt, das sich darauf konzentriert, Verkehrsinformationen zu ordnen, die von den Anbietern falsch, zu spät oder in einem PDF veröffentlicht werden, das niemand lesen kann. Wir sind nicht Aena, wir sind keine Fluggesellschaft und verkaufen weder Tickets noch Transfers.

Wir waren noch nie auf Ibiza. Wir sagen das, weil es niemandem etwas bringt, auf einer Flughafen-Website zu lesen: „Wir lieben diese Insel und kommen jedes Jahr wieder“, und weil es einen Unterschied macht, woher die Infos stammen, die du gleich lesen wirst: Hier gibt’s keine persönlichen Eindrücke, sondern Daten aus offizieller Quelle – überprüft und mit Datum versehen.

So arbeiten wir

Woher kommt eigentlich alles?

  • Die Flüge aus dem offiziellen Flugplan, den Aena für den Flughafen Ibiza 15 Tage im Voraus veröffentlicht.
  • Die Busse, aus den fünf offiziellen PDF-Dateien der AERO-Linien und der Tarifübersicht des Betreibers.
  • Das Taxi mit dem von Aena veröffentlichten regulierten Tarif und dem Datum der Genehmigung.
  • Die Flughafendaten aus dem Flughafenprofil von Aena.

Und vor allem: Was sich nicht überprüfen lässt, wird nicht veröffentlicht. Deshalb gibt es hier keine Tabelle mit den „Taxipreisen zum Hafen“, keine Angaben zur Flugdauer und auch keine Parkgebühren. Das ist zwar umständlicher, aber ehrlicher.

Was wir unterwegs gefunden haben

Drei Dinge, die uns beim Aufbau dieser Website aufgefallen sind und die mehr über unsere Arbeitsweise aussagen als jede Absichtserklärung:

  • Die PDF-Dateien mit den Fahrplänen der AERO-Linien haben keine Textebene. Bei der automatischen Erkennung hat das Programm 18:00 gelesen, wo im PDF der Linie AERO1 eigentlich 13:00 steht. Die Fahrpläne auf dieser Website wurden von Hand abgelesen, indem man sich das Bild angesehen hat.
  • Der Flugplan von Aena listet für 15 Tage 5.824 Einträge auf, tatsächlich sind es aber 3.682 Flüge: Ein und derselbe Flug erscheint einmal für jede Fluggesellschaft, die Plätze darauf verkauft. Wer die Einträge zählt, erhöht sich das Volumen um fast 60 % – und genau das machen viele Websites, die von „X Flügen pro Tag“ sprechen.
  • Die im Jahr 2025 umgeschlagene Frachtmenge betrug 862,5 Tonnen. Es gibt Quellen, die das spanische Dezimalkomma als Tausendertrennzeichen interpretieren und „862.505 Tonnen“ angeben – das ist tausendmal mehr als die tatsächliche Menge.

Woher kommen die Fotos?

Die Fotos auf dieser Website stammen aus Wikimedia Commons und sind jeweils mit dem Urheber und der Lizenz versehen. Bei Fotos unter der CC0-Lizenz ist keine Namensnennung erforderlich; wir geben sie trotzdem an. Bei Fotos unter der Free Art License ist eine Namensnennung erforderlich, und hier ist sie.

FotoAutorLizenzOriginal
Ein Flugzeug von British Airways, das auf dem Vorfeld des Flughafens Ibiza stehtA. SavinFree Art LicenseCommons
Das Innere des Terminals am Flughafen Ibiza mit den FlugsteigenA. SavinFree Art LicenseCommons
Außenfassade des Terminalgebäudes am Flughafen IbizaA. SavinFree Art LicenseCommons
Flugzeuge verschiedener Fluggesellschaften an den Flugsteigen des Flughafens IbizaA. SavinFree Art LicenseCommons
Das ATR 72-Turboprop-Flugzeug von UEP!fly auf dem Vorfeld des Flughafens IbizaA. SavinFree Art LicenseCommons
Die Bucht von Sant Antoni de Portmany mit vor Anker liegenden Segelbooten und dem Dorf im HintergrundJosé López BenaventeCC0Commons
Ein Sandstrand auf Ibiza bei Sonnenaufgang, mit Palmen und einem bewaldeten Hügel im HintergrundCommonsCC0Commons
Blick auf Santa Eulària des Riu, mit den weißen Häusern und dem Meer im HintergrundGerda ArendtCC0Commons
Die Nordostküste von Ibiza aus der Vogelperspektive, mit Es Canar direkt am MeerUnFUG-FabiCC0Commons
Fährterminal im Hafen von Ibiza, von wo aus die Fähren nach Formentera ablegenCommonsCC0Commons

Und die, die wir aussortiert haben – mit gutem Grund. Eine Commons-Datei mit dem Titel „Ibiza airport.jpg“ stellte sich als Fährterminal im Hafen von Ibiza heraus. Wir haben sie nicht gelöscht, sondern auf die Seite über Formentera gestellt, denn von diesem Kai aus fährt man ja dorthin. Diese beiden anderen sind allerdings nicht dabei geblieben:

  • Beacon at Port of Ibiza Town.jpg – Leuchtfeuer, fotografiert durch ein Geländer; die Nahaufnahme hätte das Titelbild ruiniert
  • Sant Jordi in Les Salines. Kirche. Außenansicht.jpg – fast schwarze Nachtaufnahme; unter dem dunklen Overlay des Titelbilds wäre nichts zu erkennen

Korrigiere uns

Wenn dir etwas auffällt – ein geänderter Fahrplan, ein veralteter Tarif, eine Unstimmigkeit –, schreib uns einfach an [email protected]. Wir korrigieren es und geben an, wann die Korrektur vorgenommen wurde.

Verantwortlicher Herausgeber von aeropuertoibiza.com: David Franco Aguirre von GoRandom. Vollständige Angaben zur Identifizierung findest du im Impressum.